Was bedeutet „NTY“, und wie verwendest du es?

Das ist nicht der Tippfehler im Namen einer bekannten Zeitung. NTY ist ein Akronym, mit dem du höflich Nein zu einer frustrierenden Person oder einem unattraktiven Angebot sagen kannst. Dieser Beitrag erklärt, wie die Abkürzung aus dem Englischen verwendet wird.

No Thank You

NTY bedeutet „No, thank you“ … Nein danke. Man benutzt es online, um jemandem zu sagen, dass man an seinem Angebot nicht interessiert ist. Dieses Akronym wird häufig in Online-Chats, Beiträgen in sozialen Medien und MMOs verwendet. Du kannst es sowohl mit dem Großbuchstaben „NTY“ als auch mit dem Kleinbuchstaben „nty“ schreiben.

Je nachdem, wie du das Akronym verwendest, kann der „Danke“-Teil echt und aufrichtig wirken, oder aber abweisend. Wenn du zum Beispiel jemandem antwortest, der dich fragt, ob du ein Törtchen möchtest, du aber gerade Zucker reduzierst, kannst du antworten: „NTY! Ich reduziere gerade meinen Zuckerkonsum“. Damit versicherst du der Person, dass du den Gedanken zu schätzen weißt, aber vorerst ablehnen musst.

NTY ist gleichbedeutend mit „Nein, danke“, einem gebräuchlichen Ausdruck, der auch verwendet wird, um das Angebot einer Person höflich abzulehnen. Da es jedoch so kurz ist, nimmt NTY eine etwas andere Haltung ein. NTY kann viel schroffer wirken als „nein, danke“. Dieses Akronym ist auch mit „TY“ verwandt, das für „Danke“ steht.

Woher NTY kommt?

NTY wurde in den Anfängen des Internets geprägt und fand in Online-Nachrichtenbrettern und IRC-Chatgruppen Verbreitung. Da die Menschen nur wenig Platz auf dem Bildschirm hatten, benutzten die frühen Internetnutzer Abkürzungen wie NTY, um sich miteinander zu unterhalten. Dieses Akronym ist wahrscheinlich eine Abwandlung von TY oder „Thank You“ … Danke.

Die erste Definition für NTY in der Online-Slangdatenbank Urban Dictionary stammt aus dem Jahr 2005 und lautet: „NTY: no thank you. Danke, aber nein“ und ist eine humorvolle Anspielung auf das LAN-Spiel Counter-Strike.

Mit der zunehmenden Verbreitung von Instant-Messengern und Chat-Apps wurde NTY immer häufiger verwendet. Es ist eine gute Möglichkeit, ein Gespräch zu beenden, das lästig geworden ist oder jemanden davon abzuhalten, dir wiederholt Nachrichten zu schicken. Es kann auch eine gute Möglichkeit sein, auf Leute zu reagieren, die unaufgeforderte Werbebotschaften an deinen Posteingang senden.

Höfliche Ablehnung

NTY ist eine relativ höfliche Art, etwas abzulehnen, vor allem im Vergleich zu anderen Internet-Ausdrücken wie „hell no“ und „hard pass“. Vieles hängt jedoch vom jeweiligen Kontext ab.

NTY könnte als unverblümt rüberkommen. Da es so kurz und direkt ist, kann es eine gute Möglichkeit sein, jemanden abzuschmettern, der sich unangemessen oder unhöflich verhält. Wenn dir zum Beispiel jemand eine sehr langatmige Nachricht schickt, in der er dich um ein Date bittet, könntest du nur mit „NTY“ antworten, um ihm zu sagen, dass du nicht interessiert bist.

Du kannst damit auch andeuten, dass du im Moment die falsche Person für eine Verabredung bist. Du könntest zum Beispiel zu jemandem, der dich zum Ausgehen einlädt, sagen: „NTY, but I’m swamped“ … Nein Danke, ich gehe gerade in Arbeit unter. Damit schließt du zwar nicht die Tür zu zukünftigen Verabredungen, aber du lässt die Person wissen, dass du im Moment nicht verfügbar bist.

NTY, nicht NYT

NTY weist einige Ähnlichkeiten mit einigen anderen Akronymen auf, so dass Sie vielleicht noch einmal nachsehen sollten, um diese Definitionen nicht zu verwechseln. Wenn NTY in Großbuchstaben geschrieben wird, könnte es sich um einen Tippfehler für NYT handeln, was für die New York Times steht. Da die NYT eine der beliebtesten Nachrichtenquellen weltweit ist, ist dies ein häufiger Tippfehler, vor allem auf Social-Media-Websites wie Twitter, wo man Beiträge nicht bearbeiten kann. Du kannst jedoch wahrscheinlich einige Hinweise aus dem Kontext entnehmen, um herauszufinden, ob der Autor NTY oder NYT verwenden möchte.

Wenn es in Kleinbuchstaben nty geschrieben ist, könnte es sich um einen Tippfehler für „nyt“ handeln, eine Kurzform von „Gute Nacht“. Diese Abkürzung steht für persönliche Gespräche zwischen Menschen, insbesondere zwischen sehr engen Freunden oder Liebespartnern. Das Wort „nyt“ steht normalerweise am Ende eines Gesprächs, bevor jemand schlafen geht.

So verwendest du NTY

Wenn du NTY verwenden möchtest, füge es einfach zu deinen Texten hinzu, wenn du ein Angebot höflich ablehnen möchtest. Du kannst es aber auch allein verwenden, um eine Unterhaltung zu beenden oder jemanden davon abzuhalten, deine DMs zu spammen. Hier sind ein paar Beispiele für NTY in Aktion:

• „NTY, ich bin voll.“
• „NTY. Ich bin nicht interessiert.“
• „NTY! Ich muss meine Wäsche waschen, aber vielleicht beim nächsten Mal!“